Zobrazit PC verzi
Právě se nacházíte zde:  »  ivysehrad.cz  »  Beletrie  »  Verše  »  Odstíny smutku / Sto starojaponských básní


Ukázka z knihy

Odstíny smutku
Sto starojaponských básní

Autor:

Buddhistický mnich a básník Saigjó (1118-1190) patří k nejoceňovanějším japonským autorům

  • Vydáno: 20. 5. 2013
  • Vydání: ve Vyšehradu 1.
  • Formát: 106x146 mm
  • Vazba: Brožovaná
  • Počet stran: 88
  • EAN: 9788074293382
Doporučená prodejní cena: 188 Kč
U nás ušetříte: 28 Kč
Naše cena dnes: 160

Další informace o knize

 Narodil se ve vznešené rodině v Kjótu, namísto dvorského života v hlavním městě si však zvolil život v ústraní, v následování Buddhova učení. Pobýval na mnoha místech a svými cestami a poetickými meditacemi inspiroval pozdější autory, jako byl Macuo Bašó. V bohaté škále Saigjóových motivů je pomíjivost života postavena do kontrastu s krásou přírody, smuteční žalozpěvy se střídají s básněmi milostnými, verše oslavují božstva pozemská i nebeská. Vybrané básně z klasické japonské sbírky Šinkokinšú a Saigjóovy sbírky Sankašú do češtiny převedli japanoložka Zdeňka Švarcová a básník Zdeněk Gerych, jejichž spolupráce přinesla již první české přebásnění díla Ono no Komači (Do slov má láska odívá se, Vyšehrad 2011). I v případě Odstínů smutku jde o první úplný český překlad veršů jednoho z nejvšestrannějších básníků japonské literatury.

Komentáře ke knize

Přidat příspěvek
Vložit názor *
*
SLEVA
15%
na tituly zakoupené
na webu
SLEVA
20%
při nákupu
v expedičním skladu >>

Staňte se fanouškem

Facebook

Čtení - Literatura s názorem 1/2017

Stáhnout čtení - Literatura s názorem 1/2017

Ediční plán
Jaro / léto 2017

Ediční plán
Jaro / léto 2017

Literatura s názorem / sborník

Literatura s názorem / sborník

Nakladatelství Vyšehrad
na sociálních sítích
Facebook