Zobrazit PC verzi
Právě se nacházíte zde:  »  ivysehrad.cz  »  Job  »  Job - Xantypa_1.7.2016

Job - Xantypa_1.7.2016

TIPY KNIHY

29.6.2016    Xantypa    str. 128    Tipy

  

JOB JOSEPH ROTH přeložil Miroslav Petříček Román prostého člověka, jak zní podtitul románu, je příběhem chudého židovského učitele v carské Volyni. Stíhají ho rány osudu jedna za druhou, připomíná biblického Joba. Starozákonní Bůh dal Mendelu Singerovi jediné, ženu Deboru a čtyři děti, z nichž nejmladší Menuchim je postižen tělesnou vadou. Rabín Deboře uložil, aby syna neopouštěla, neboť Menuchin se jednou uzdraví, „bolest ho učiní moudrým, ošklivost dobrotivým, hořkost mírným a nemoc silným". Kdy to bude, neřekl. Mendel však věděl, že chudí jsou bezmocní a musejí odevzdaně nést svůj osud, není moci, jež by mohla čelit vůli nebes. Syn Jonáš před bídou utekl do armády, ve válce se později ztratil, dospívající krásná dcera Mirjam si začala s kozáky a mladší Šemarja odjel do Ameriky. Mendel Singer nakonec podlehl synovu vábení a Debořinu naléhání a s Mirjam se za Šemarjou vystěhovali do New Yorku; ve volyňském Cuchnově zůstal v péči sousedů nejmladší syn. V nové zemi se Mendelovi vedlo jenom zdánlivě lépe. Přišel tu i o druhého syna, dcera Mirjam po těžké nemoci zemřela a po ní i Debora. Mendela stíhala ztráta za ztrátou, zůstal v židovské diaspoře sám, s narůstajícím steskem po chudém domku v Cuchnově a se stálou výčitkou, že tam zanechal nejmladšího syna, k němuž se po ztrátách dětí upínal stále silněji. Tentokrát však na něho Bůh nezapomněl, Mendel se na konci života dočkal zázraku, jak předpověděl rabín. Ztracený uzdravený syn ho našel a otec na konci své cesty „poprvé v životě obnažil hlavu" - a už viděl další zázrak: setká se s mrtvými dětmi, které ztratil.

 



Zpět na knížku "Job".

Staňte se fanouškem

Facebook

Ediční plán
Podzim / zima 2019

Ediční plán
Podzim / zima 2019

Literatura s názorem / sborník

Literatura s názorem / sborník

Nakladatelství Vyšehrad
Nakladatelství Vyšehrad
na sociálních sítích
Facebook