Literatura s názorem

Zpěvy sladké Francie


Josef Krček

Nové vydání francouzských lidových písní s notovými záznamy a CD

Edice: Hudba

Z francouzštiny přeložil a uspořádal Hanuš Jelínek

Zhudebnění a notové zápisy Josef Krček

Obsahuje CD skupiny Chairé

Francouzské lidové písně z 15.–18. století

Zpěvy sladké Francie, dnes již klasický výbor francouzských lidových písní, který z vlastních překladů sestavil Hanuš Jelínek, vychází nyní jako zpěvník v hudební úpravě Josefa Krčka a s CD nahrávkou v podání souboru Chairé.

Hanuš Jelínek (1878—1944), středoškolský profesor francouzštiny a němčiny, básník překladatel a literární vědec, se vždy zajímal o lidovou slovesnost. Do francouzštiny přeložil mnoho českých a slovenských písní a do češtiny naopak přebásnil francouzské lidové písně z 15.–18. století. Jeho výbor Zpěvy sladké Francie a Nové zpěvy sladké Francie je obohacen i o několik písní, u kterých je autor znám, ale jsou již zlidovělé.

Josef Krček (*1946 je hudebník, skladatel, zpěvák, umělecký vedoucí, muzikoterapeut a spisovatel. Od roku 1969 hrál v souboru Chorea Bohemica, od roku 1975 pak v souboru Musica Bohemica. V 90. letech se věnoval muzikoterapii (založil školu Musica Humana). Dlouhodobě se zabývá starší českou a evropskou hudbou a lidovými písněmi. V roce 1999 založil v Příbrami vokálně instrumentální soubor s dobovými nástroji Chairé. Je autorem skladeb pro dechové orchestry, skládá filmovou hudbu a hudbu pro rozhlasové pohádky, hry a seriály, upravil přes 200 lidových písní. Jeho koníčkem jsou historické hudební nástroje, některé si sám upravuje i vyrábí. Je mj. autorem zpěvníků Špalíček lidových písní (2008), Písničky pro nejmenší (2010) a knihy Vánoce – Putování do Betléma

Číst více
349,00 Kč Doporučená cena
V prodeji
Podobné

Detailní informace

Žánr poezie
hudba
Počet stran 128
Ke stažení pdf Ukázka.pdf
Datum vydání 02.09.2019
Formát 170x190 mm
Hmotnost 0,345 kg
Jazyk čeština
Původní jazyk francouzština
Překladatel Hanuš Jelínek
EAN 9788076011670
Věk od 8
Typ Kniha + CD
Vazba kombinovaný potah s plátěným hřbetem

Autor knihy

Josef Krček Josef Krček

Josef Krček


Josef Krček je spisovatel, ale také hudebník, skladatel, zpěvák, umělecký vedoucí a muzikoterapeut. Absolvoval Státní konzervatoř (obor klarinet). Zabývá se starší českou a evropskou hudbou a lidovými písněmi. V Příbrami založil v roce 1999 vokálně instrumentální soubor dobových nástrojů Chairé, který vede dodnes. Je autorem desítek skladeb pro dechové orchestry, ale i hudby pro filmy, rozhlasové pohádky, hry a seriály, upravil přes dvě stě lidových písní. Vydává CD, publikuje zpěvníky. V Albatrosu mu vyšlo několik knih pro děti, mezi nimi například Špalíček lidových písní, Písničky pro nejmenší nebo Příběhy dvanácti měsíců.

Zobrazit profil autora

Vyšehrad newsletter

Zajímá Vás, jaké novinky právě vychází a co se děje v knižním světě? Přihlášením k odběru našich e-mailových novinek souhlasíte se zpracováním osobních údajů.