Dopis adresovaný matce, která si jej nikdy nepřečte
Vypravěč románu, jemuž nikdo neřekne jinak než Pejsek, se v téměř třiceti letech rozhodne napsat dopis, v němž odkrývá rodinnou historii. Ta začíná ještě před jeho narozením ve válečném Vietnamu a dává matce nahlédnout do okamžiků jeho života, které nikdy nepoznala. Román přináší svědectví o láskyplném, ale komplikovaném vztahu mezi svobodnou matkou a jejím synem, jakož i surový pohled na otázky rasy, společenské vrstvy, sexuality a maskulinity. Na Zemi jsme na okamžik nádherní nás uvádí do světa závislosti, násilí a traumatu, jde až na dřeň současné americké zkušenosti, zároveň však neztrácí smysl pro soucit a pochopení. Románová prvotina Oceana Vuonga je básnickým obrazem síly pramenící z možnosti vypovědět vlastní příběh a prolomit mlčení těch, kteří zůstali oslyšeni.
Detailní informace
Počet stran
232
Ke stažení
pdf
Ukázka.pdf
Datum vydání
09.12.2021
Formát
130x200 mm
Hmotnost
0,373 kg
Jazyk
čeština
Původní název
On Earth We're Briefly Gorgeous
Původní jazyk
angličtina
Překladatel
Martin Světlík
EAN
9788076015401
Věk od
18
Edice
Světová próza
Typ
Kniha
Vazba
vázaná s pap. potahem s lam. přebalem
Recenze
Plav. Měsíčník pro světovou literaturu - Krasohled smutku
„Román Na Zemi jsme na okamžik nádherní amerického autora Oceana Vuonga je ve svém základu psán jako dopis matce, která si ho však nikdy nepřečte – škola, do níž chodila ve Vietnamu, byla vybombardovaná a číst se později matka nikdy nenaučila."
iliteratura.cz - Vuong, Ocean: Na Zemi jsme na okamžik
...„Prozaická prvotina americko-vietnamského básníka Oceana Vuonga pojednává o válce ve Vietnamu, jeho následné emigraci do Spojených států, o vyloučení ze společnosti a ztotožnění se s několika menšinovými identitami."...
Respekt - O vášni a násilí
...„Píšu ti z těla, které kdysi bývalo tvoje. Tím chci říct, že ti píšu jako syn,“ začíná vypravěč dopis, který si však jeho matka nikdy nepřečte."..
Seznamzpravy.cz - Dětství ve výparech z ph?.
„„Americký voják ojel vietnamskou farmářku,“ píše americko-vietnamský básník Ocean Vuong. Jeho debutový román nedávno vyšel v češtině a patří k těm nejdůležitějším knihám současnosti."
aktualne.cz - Pejskova dobrodružství.
...„Není to naschvál nebo revolta, nýbrž pud sebezáchovy, snaha ujasnit si, co jsem zač a jak sem zapadám, argumentuje román Na zemi jsme na okamžik nádherní amerického vietnamského básníka Oceana Vuonga."..
Autor knihy
