
Z japonského originálu přeložili Zdenka Švarcová a Zdeněk Gerych Šótecu (1381–1459) byl posledním významným představitelem básnické formy tanka. Buddhistický mnich ze samurajského rodu, jeden z nejplodnějších autorů v historii japonské literatury, jehož osobní sbírka Šókonšú (Kořeny trávy) zahrnuje dvacet tisíc básní, je českému čtenáři díky přebásnění Zdenky Švarcové a Zdenka Gerycha představen vůbec poprvé. Výbor ze Šótecuových veršů je klasicky uspořádán do čtyř oddílů podle ročních období. Typické motivy japonské poetiky se v básních spojují s motivy marnosti a pomíjivosti vlastními buddhistické životní cestě. Kniha volně navazuje na předchozí svazky vzniklé ve spolupráci Z. Švarcové a Z. Gerycha – verše Ono no Komači (Do slov má láska odívá se) a mnicha Saigjóa (Odstíny smutku). Knihu doprovází zasvěcený doslov o autorovi a ilustrace.
Číst více
Podobné
Detailní informace
Žánr
poezie
Počet stran
88
Ke stažení
pdf
Ukázka.pdf
Datum vydání
11.05.2015
Formát
106x167 mm
Hmotnost
0,091 kg
Jazyk
čeština
EAN
9788074295218
Věk od
15
Edice
Verše
Typ
Kniha
Vazba
brožovaná lepená